【导语】： 城镇雨水排水设施作为上海防汛保安体系的“四道防线”之一，是保障城市安全的重要基础设施。目前，本市外环线以内以强排模式为主，其他地区以自排模式为主，存在排水标准偏低、应对极端气候的能力偏弱等问题。
市规土局、市水务局29日公示《上海市城镇雨水排水规划(2017-2035)》，提出到2035年，城镇雨水排水系统基本达到规划标准，水环境质量基本满足水环境功能区划要求，形成城乡一体、标准适宜、布局合理、安全可靠、环境良好、管理有效的现代化城镇雨水排水格局。具体标准包括：主城区和新城≥5年一遇，地下通道和下沉式广场等≥30年一遇等。大家可在6月28日前反馈意见。
上海市城镇雨水排水规划(2017-2035)
(公示稿·摘要)
现状及主要问题
目前，本市外环线以内以强排模式为主，其他地区以自排模式为主，排水体制以分流制为主、合流制为辅的排水格局基本形成，雨水排水设施一般地区采用1年一遇标准，重要地区采用3～5年一遇标准。
初期雨水治理主要通过在排水泵站设置截流泵，辅以零星设置的调蓄池，依托合流干线将截流的初期雨水输送至长江口处理排放。
雨水排水主要存在三方面的问题：
一是排水标准偏低，应对极端气候的能力偏弱。近年来，全球气候异常，极端强降雨频现，本市90%左右的排水系统采用1年一遇标准，与国家新要求和国外发达城市相比，排水防涝标准明显偏低，不能有效应对强降雨袭击。
二是面源污染比例逐年增大，治理力度急需加强。本市污水处理率已达94.3%，但河道水功能区水质达标率低，面源污染对水环境持续改善构成威胁，急需制定初期雨水治理策略。
三是城市资源和环境约束，设施功能需进一步融合。高密度超大城市面临的资源和环境限制凸显，需进一步提升现有设施功能复合程度，兼顾防汛安全保障、初期雨水雨水污染治理和事故应急等功能，体现资源集约节约利用。
规划期限
规划期限为 2017～2035 年，近期至2020 年。
规划范围
规划范围为上海市域范围内的城镇建设用地，重点是城市开发边界范围。
规划目标
至2035年，城镇雨水排水系统基本达到规划标准，水环境质量基本满足水环境功能区划要求，形成城乡一体、标准适宜、布局合理、安全可靠、环境良好、管理有效的现代化城镇雨水排水格局。
规划标准
按照“安全生态、标准一流和合理可行”的原则，提出规划标准。 具体见下表1。
注：内涝防治重现期的地面积水设计标准为：居民住宅和工商业建筑物底层不进水，道路中一条车道积水深度不超过15cm。
核心指标
根据海绵城市建设要求，提出水务相关的核心指标。具体见下表2。
规划方案
(一)排水体制
规划排水体制以分流制为主、合流制为辅，其中新建地区采用分流制，建成区维持现有排水体制，并对已建分流制和两种排水体制间的混接污水予以分流、已建合流制予以系统完善。
(二)规划布局
规划结合本市平原感潮河网和高度城市化的特点，坚持因地制宜，根据城市发展和设施建设情况，采用不同规划方案，安全高效解决区域城镇雨水排放和初期雨水污染。
主城区延续现状强排系统为主、自排地区为辅的格局。按照国家新要求，对标国际发达城市标准，基于海绵城市建设理念，构建集源头渗滞减量、过程蓄排控制、末端消纳处理于一体的降雨径流控制与管理体系。
规划形成“3、2、2、X”的规划布局，即通过海绵设施建设，规划新建3个集中线性调蓄管道系统、2纵联络管、2座初期雨水处理厂，对区域已建未达标系统进行整体提标和初雨输送;X结合城市更新对已建未达标强排系统，通过海绵设施建设，调整系统服务范围、增设雨水泵站，增排或翻排雨水干管和增设初期雨水调蓄设施等措施，实现系统整体提标。新建地区开发建设，严格执行雨污水分流，同步达标配套雨水管泵和初期雨水治理设施。
新城和新市镇延续现状自排地区为主、强排系统为辅的格局。针对自排地区，严格执行雨污水分流，处理好地面高程与河道水位的关系，结合海绵城市建设，通过蓄、渗、滞、净、用、排，有效降低径流污染。
强排系统结合新城建设和更新，按新标准建设或改造雨水管道、泵站，配套建设初雨截流和调蓄设施，并将初雨纳入污水输送和末端处理系统，处理达标后排放。
公示时间：2018年5月29日—2018年6月28日
联系人：赵路
联系电话：63193188-10022
电子邮箱：zhaolu0601@163.com
